Seattle-relief-fund-covid – ናይ ኮቪድ ገንዘባዊ ሓገዝ ንተቐምጥቲ ከተማ ስያትል

Seattle-relief-fund-covid

https://www.king5.com/article/news/local/seattle-relief-fund-covid/281-18e34d85-0e6a-4772-8e32-2609c79fc046
A few additional information
Those eligible for these one-time direct cash payments must be at least 18 years old and have an income under 50% of Seattle’s median income as well as be or be living with someone who is one of these:
Living within Seattle
Enrolled in the Seattle Promise Program
Enrolled in Seattle Public Schools
An artist or cultural worker who has owned or rented a space within Seattle at any time since March 2020.
In order to make 50% of Seattle’s median income, an individual must make less than $40,500 a year, and a family of four must make less than $57,850.
covid19 vaccine
PUBLIC HEALTH INSIDER
covid19 vaccine
covid19 vaccine
Free COVID-19 testing locations – ኮቪድ 19 – ናጻ መመርመሪ ቦታታት
ሓበሬታ ብዛዕባ ኮቪድ-19 ካብ ዶ/ ኣስቴር ኣለምሰገድ
ናይዚ ሰሙን መወዳእታ ናብ ሓምለ 4( July 4) ኣብ እነምርሓሉ ዘለና ከምኡውን ኮቪድ -19 ኣብ መላእ ኣመሪካ ብፍጥነት  ኣብ ዝላባዓሉ ዘሎ እዋን፤ ኣነን ከማይ ዝኣመሰሉን ኣብ ናይ ህዝቢ ኣገልግሎት ጥዕና ዝተዋፈርና ክሳብ ሕጂ ብዛዕባ ዝርግሐ ኮቪድ-19 ብዘሎ ኣፍልጦ ኣብዝመጽእ ሒደት ሰሙናት እንታይ ከምዝመጽእ ኣዝዩ ኢዩ ዘተሓሳስበና።
ድሕሪ “ኣብ ገዛኩም ጽንሑ ዝብል” ትእዛዝ እቲ ለበዳ ጎዲሉ ነይሩ። ሕጂ ድማ ቁጽሪ ዝተለኽፉ እንዳዓበየ ይኸይድ ኣሎ። እዚውን ኣብ ሕብረተሰብ ብሕልፊ እቶም ነቲ ሕማም ዝተቓልዑ ሞት ከስዕብ ይኽእል’ዩ።
ኮቪድ-19 ንምክልኻል መሸፈኒ ኣፍ ወይ ማስክ ምግባር ኣዝዩ ኣገዳሲ ኢዩ። ምኽንያቱ፣
-       ንስኻ እትገብሮ ማስክ ንኻልኦሎት ይከላኸለሎም ንሳቶም ዝገብርዎ ማስክ ድማ ንዓኻ ይከላኸለልካ፡
-       ማስክ ምግባር ካብ ኣፍን ኣፍንጫን ዝወጽእ ነጠብጣብ ናብ ኣየር ከይብተን’ሞ ብኻልኦት ብትንፋስ ከይሰሓብ ይከላኸል፡
መጽናዕቲታት ከምዝሕብርዎ ክታበት ኮቪድ-19 ክሳብ ዝርከብ መሸፈኒ ገጽ ምግባር ኣዝዩ ውጽኢታውን ቀሊልንን መከላከሊ ዝርግሐ ኮቪድ-19 ኢዩ።
ናይ ሓደ ስድራ ኣባላት እንተዘይኰንኩም ኩሉግዜ ርሕቀትኩም ሓልዉ።
ንስኻትኩምን ኣነን ዘይክንሓምም ወይ ድማ ብቐሊሉ ክንሓልፎ ንኽእል ንኸውን፤ ነገርግን ናብ ዓበይቲ፡ ዝተቓልዑ ህጻናት ብቐሊሉ ከነመሓላልፎ ከም እንኽእል ምስትውዓል የድሊ።
እንቋዕ ናብ ሓምለ 4 ኣብጽሓና!
ሰላም ቅነ!
ዶ/ር ኣስቴር ኣ.
King County Public Health COVID-19 Resources in Tigrinya

ኣብ ገዛኹም ብምጽናሕ ጥዕናኹም ኣውሕሱ

King County Public Health COVID-19 Resources in Tigrinya 

Free Food Resources

Every week, Public Health – Seattle & King County and the City of Seattle are updating this map with free public food resources in King County. Click on the ‘Return to Main Page’ button to see a list view and printable list view. 

Tigrinya-language webinar about COVID-19

ብሕዝባዊ ጥዕና ስያትልን ኪንግ ካውንቲን ፡ ናይ ከተማ ስያትል ቤት ጽሕፈት ጉዳያት ስደተኛታት፡ ቤት ጽሕፈት ቁጠባዊ ምዕባለን ቤት ጽሕፈት መሰላት ዕዮን ዝተዳለወ ኮይኑ፡ ወከልቲ ናይ’ዘን ትካላት ተረኪቦም ንሕቶታትኩም ክምልሱ እዮም።
ንገዛእ ርእስኻ ካብ ኮቪድ-19 (ኮሮና ቫይረስ) እትከላኸለሉ ዝበለጸ እዋናዊ ምኽርታት፡ ከምኡ ውን ብዛዕባ ንሰራሕተኛታትን ናእሽቱ ትካላትን ዘለዉ ቀረባትን ክትማሃሩ ኢኹም። 
ዝዋሃበሉ ዕለት፥ ወርሒ መጋቢት 31/2020 ፤ ካብ ሰዓት 5:00ድ.ቀ. ክሳዕ ሰዓት 7:00ድ.ቀ. (ብኣቁጻጽራ ግዜ ፓስፊክ/ምዕረባዊ ኣመሪካ)
እዚ ሰሚናር (ኣኼባ) ብስካይፕ(Skype) እዩ ክካየድ። ይኹን ድኣ’ምበር  ኣብዚ ኣኼባ ንምስታፍ ናይ ስካይፕ(Skype) ኣድራሻ ክህልወካ ግድን ኣይኮነን።
ኣብዚ መጋቢት 31/2020 ልክዕ ሰዓት 5:00ድ.ቀ. ዝጅምር ሰሚናር(ኣኼባ) ንምስታፍ እዞም ዝስዕቡ ክልተ ኣማራጺታት ኣለዉ። 
•  ብኢንተርነት(Online)ንምስታፍ፥ https://meet.seattle.gov/joaquin.uy/9VH8G6YB?sl=1 ተጠቐም•  ብተሌፎን ንምስታፍ ድማ፥ 206-386-1200 ብምድዋል፡ ነዚ ናይ ኣኼባ መፍለዪ ቁጽሪ (Conference ID:) 66669917# የእቱ። •  ወይ ድማ፥ 206-684-5900 ብምድዋል፡ነዚ ናይ ኣኼባ መፍለዪ ቁጽሪ (Conference ID:) 66669917# የእቱ።•  ከም ሳልሳይ ኣማራጺ ድማ 844-386-1200 ብምድዋል፡ ነዚ ናይ ኣኼባ መፍለዪ ቁጽሪ (Conference ID:) 66669917# የእቱ።
እቲ ኣኼባ ዝዋሃበሉ ቋንቋ፥ ብትግሪኛን ብኢንግሊዘኛን  እዩ፡ ንሕቶታትኩም ዘተርጉሙ እውን ክህልዉ እዮም።
ኣብዚ ናይ ፈይስቡክ ንጥፈታት ንጥቀዓሉ ገጽ( Facebook event page) ክትሳተፉ ምዃንኩም ክትሕብሩና ብትሕና ንሓትት።
ብተሌፎን ጥራይ እንተዄንኩም ክትሳተፉ ትኽእሉ፡ ኣብዚ ገጽ ዝቐርብ ሕቶታት ውን ክንከታተሎ ኢና።
————————————————————–
You are invited to attend this Tigrinya-language webinar about COVID-19.
Hosted by Public Health – Seattle & King County and Seattle Office of Immigrant and Refugee Affairs, Seattle Office of Economic Development, and Seattle Office of Labor Standards. Department representatives will be there to answer your questions. 
You will learn about the most current recommendations for protecting yourself from COVID-19 as well as available resources for workers and small businesses.
March 31 from 5:00 PM to 7:00 PM (Pacific Time)
This meeting will occur through Skype. However, you do not need to have Skype to join.
To join the March 31 meeting, at 5:00 PM, you can choose from one of these options:
• Join online: https://meet.seattle.gov/joaquin.uy/9VH8G6YB?sl=1 • Call: 206-386-1200, Conference ID: 66669917#• Call: 206-684-5900, Conference ID: 66669917#• Call: 844-386-1200, Conference ID: 66669917#
Please RSVP here at our Facebook event page.
We will also be monitoring this page for questions, if you are only able to join by phone.
Face book:-
https://www.facebook.com/events/1140779999607863/

………

Panel discussion about Coronavirus with Dr Astier Alem

Panel discussion about Coronavirus with Dr Astier Alem.
Saturday March 28 @12:00PM PT
https://www.facebook.com/2281804141875502/posts/2812640198791891/?sfnsn=mo

መልእኽቲ ካብ ዶ/ር ኣስተር


ብዛዕባ ኮሮና ቫይረስ
ነፍሲወከፍ ስድራቤት አብ ገዛና እዘን ዝስዕባ ክንቅርብ ኣለና
1.ናይ ረስኒ መዐቀኒ2.ፕላስቲክ ማንካ ፎርኬታ3.ወረቀት ሽሓኒ4.ወረቀት ኩባያ
ሐደ አባል ስድራ ምስዝሓምም ብቁልጡፍ  ንበይኑ/ መደቀሲ ክፍሊ ሽቃቅን ክፍለየሉ/ላ ኣሎ።
I urge you to make sure you have 
1. A working thermometer at home at all times.2. Paper plates3. Paper cups4. Plastic forks and spoons
Be prepared to have one room ready for isolation if one person is ill to avoid infecting others in the family.
ዶ/ር ኣስተር

COVID- 19 Resources/ኣገዳሲ ምንጪ ብዛዕባ ሕማም ኮቪድ19

ሓበሬታ ዝተፈላለየ ሓገዛት ንኮሮና ቫይረስን ካልእን ዝምልከት ነዞም ዝስዕቡ (Link) ብምጥዋቅ ተመልከቱ፡

  1: ናይ ሲያትል መንግስቲ / Seattle Government

  2: ዩናይትድ ዌይ ሓገዝ ምስ እትደልዩ / If you need help

  3: Census 2020 to learn more and respond to your questionnaire today

  4: ናይ ገዛ ሞርጌጅ ሓገዝ / Mortgage Relief

Upcoming Events